Bedienungsanleitungen zum Download
Kirschnerdrähte
Sägeblätter
Sprache auswählen
285.63 KB Revisionsnummer: 2.2
283.78 KB Revisionsnummer: 2.2
Бележка относно заявки за физически IFU или по-стари версии на eIFU
Ако се нуждаете от физическо копие на инструкциите за употреба или по-стара версия, моля свържете се с нас по имейл на service@newbox-medical.com
Note vedrørende anmodninger om fysiske IFU’er eller ældre versioner af eIFU
Hvis du har brug for en fysisk kopi af brugsanvisningen eller en ældre version, bedes du kontakte os via e-mail på service@newbox-medical.com
Hinweis zur Anforderung physischer IFUs oder älterer Revisionen der eIFU
Sollten Sie eine physische Version der Gebrauchsanweisung oder eine ältere Revision benötigen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter service@newbox-medical.com
Note regarding requests for physical IFUs or older versions of the eIFU
If you need a physical copy of the instructions for use or an older version, please contact us by email at service@newbox-medical.com
Note concernant les demandes de notices d’utilisation (IFU) physiques ou d’anciennes versions de l’eIFU
Si vous avez besoin d’une version physique du mode d’emploi ou d’une version antérieure, veuillez nous contacter par e-mail à service@newbox-medical.com
Σημείωση σχετικά με αιτήματα για φυσικές IFU ή παλαιότερες εκδόσεις της eIFU
Εάν χρειάζεστε φυσικό αντίγραφο των οδηγιών χρήσης ή μια παλαιότερη έκδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email στο service@newbox-medical.com
Nota relativa alle richieste di IFU in formato cartaceo o di versioni precedenti dell’eIFU
Se necessita di una copia cartacea delle istruzioni per l’uso o di una versione precedente, La preghiamo di contattarci via e-mail all’indirizzo service@newbox-medical.com
Napomena u vezi sa zahtjevima za fizičke IFU ili starije verzije eIFU
Ako trebate fizički primjerak uputa za uporabu ili stariju verziju, molimo kontaktirajte nas e-poštom na service@newbox-medical.com
Piezīme par fizisku IFU vai eIFU vecāku versiju pieprasījumiem
Ja Jums ir nepieciešama lietošanas instrukciju fiziska kopija vai vecāka versija, lūdzu, sazinieties ar mums pa e-pastu service@newbox-medical.com
Pastaba dėl fizinių IFU arba senesnių eIFU versijų užklausų
Jei jums reikia fizinės naudojimo instrukcijos kopijos arba senesnės versijos, prašome susisiekti su mumis el. paštu service@newbox-medical.com
Opmerking betreffende verzoeken om fysieke IFU’s of oudere versies van de eIFU
Als u een fysiek exemplaar van de gebruiksaanwijzing of een oudere versie nodig heeft, neem dan contact met ons op per e-mail via service@newbox-medical.com
Merknad om forespørsler om fysiske IFUer eller eldre versjoner av eIFU
Hvis du trenger en fysisk kopi av bruksanvisningen eller en eldre versjon, vennligst kontakt oss på e-post på service@newbox-medical.com
Uwaga dotycząca próśb o fizyczne IFU lub starsze wersje eIFU
Jeśli potrzebują Państwo fizycznej kopii instrukcji używania lub starszej wersji, prosimy o kontakt mailowy pod adresem service@newbox-medical.com
Nota relativa a pedidos de IFU em formato físico ou de versões anteriores do eIFU
Se necessitar de uma cópia física do manual de instruções ou de uma versão anterior, contacte-nos por e-mail para service@newbox-medical.com
Notă privind solicitările de IFU în format fizic sau versiuni mai vechi ale eIFU
Dacă aveți nevoie de o copie fizică a manualului de utilizare sau de o versiune mai veche, vă rugăm să ne contactați prin e-mail la service@newbox-medical.com
Notering angående förfrågningar om fysiska IFU:er eller äldre versioner av eIFU
Om du behöver en fysisk kopia av bruksanvisningen eller en äldre version, vänligen kontakta oss via e-post på service@newbox-medical.com
Napomena u vezi sa zahtevima za fizičke IFU ili starije verzije eIFU
Ako vam je potrebna fizička kopija uputstva za upotrebu ili starija verzija, molimo kontaktirajte nas e-poštom na service@newbox-medical.com
Poznámka týkajúca sa žiadostí o fyzické IFU alebo staršie verzie eIFU
Ak potrebujete fyzickú kópiu návodu na použitie alebo staršiu verziu, kontaktujte nás prosím e-mailom na service@newbox-medical.com
Opomba glede zahtev za fizična IFU ali starejše različice eIFU
Če potrebujete fizičen izvod navodil za uporabo ali starejšo različico, prosimo kontaktirajte nas po e-pošti na service@newbox-medical.com
Nota sobre solicitudes de IFU en formato físico o versiones anteriores de la eIFU
Si necesita una copia física de las instrucciones de uso o una versión anterior, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en service@newbox-medical.com
Poznámka týkající se žádostí o fyzické IFU nebo starší verze eIFU
Pokud potřebujete fyzickou kopii návodu k použití nebo starší verzi, kontaktujte nás prosím e-mailem na service@newbox-medical.com
Fiziksel IFU veya eIFU’nun eski sürümleri için talep notu
Kullanım kılavuzunun fiziksel bir kopyasına veya daha eski bir sürümüne ihtiyacınız varsa, lütfen service@newbox-medical.com adresinden e-posta yoluyla bizimle iletişime geçin
Megjegyzés a fizikai IFU-k vagy az eIFU régebbi verzióinak igényléséről
Ha a használati utasítás fizikai másolatára vagy egy régebbi verzióra van szüksége, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot e-mailben a service@newbox-medical.com címen